Projets Internationaux

Retour Chronologie Retour Projets

2009

Une exposition est prévue en 2009 dans les locaux de la Maison de la Région, la réalisation d’un catalogue étant actuellement en cours avec une participation du CEAAC.

- Échanges avec les villes du Club de Strasbourg, Europe de l’Est :

- Échanges avec le National Art Studio du Musée d’art contemporain de Séoul


- Échanges avec la Basse Silésie, Wroclaw, Pologne :
Résidence de deux artistes vidéastes alsaciens accueillis au Wro Art Center – OKIS : Arnaud TANGUY, du 1er février au 31 mars, et Vincent BERNAT, du 15 avril au 15 juin.

- Échanges avec le Centre d’art Langage Plus à Alma, Québec ( en collaboration avec l’ACA/FRAC Alsace)


- Échanges avec le Laos, Vientiane :

- Échanges avec le Land de Bade-Wurtemberg :

- Échanges avec le CALQ (Conseil des Arts et des Lettres du Québec) à Montréal en collaboration avec L’AFAA (Association Française d’Actions Artistiques :

Promotion des artistes de la région à l’étranger

Expositions :

- Espace International du CEAAC

- Soutien à des projets d’artistes alsaciens à l’étranger :

• Frédéric WEIGEL, exposition organisée à l’Institut français de Stuttgart du 20 février au 13 mars 2008, à la suite de sa résidence.
• Cécile YERRO-STRAUMANN, exposition intitulée Come Back et fondée sur sa résidence en 2005 en Corée, présentée du 1er mai au 20 juin 2008 au Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe.

• Klara BECK, catalogue basé sur sa résidence à l’Institut Français de Stuttgart en 2006
  
• Frédéric WEIGEL, catalogue basé sur sa résidence à Stuttgart en 2008
  
• Jacques HEBINGER, suite à sa résidence à Fez en 2004 (avec une Bourse de la Ville de Strasbourg), soutien du CEAAC, de la DRAC Alsace et de la Ville de Strasbourg. Publié par l’éditeur Transphotographic Press de Paris.
  

Haut de page

2007


Échanges institutionnels

- Échanges avec le Land de Bade-Wurtemberg, Allemagne
Accueil d’Anna SCHUSTER à Strasbourg du 9 octobre au 30 décembre 2007 – Résidence de Frédéric WEIGEL à Stuttgart entre le 22 octobre 2007 et le 22 janvier 2008.

- Échanges avec le Amt für Wissenschaft und Kunst de la Ville de Francfort
Accueil de Barbara FEUERBACH à Strasbourg du 15 juillet au 13 octobre 2007 – Résidence de Naji KAMOUCHE à Franfort sur le Main du 22 juin au 15 septembre 2007, une présentation de son travail ayant été organisée à l’issue de sa résidence.

- Échanges avec le HIAP – Helsinki International Artist-in-Residency Program
Accueil de Johanna LAITANEN a été en résidence à Strasbourg du 7 mai au 7 juillet 2007 et une exposition de ses travaux a été présentée du 29 juin au 15 juillet 2007 à l’Espace international - Résidence de Esther BERLOWITCH du 1er août au 30 septembre 2007 à Helsinki et une exposition de son projet réalisé sur place a été présentée à la fin de son séjour au Project Room de l’HIAP.

- Échanges avec le Laos, Vientiane
Christian HADENGUE a ainsi effectué une résidence qui s’est déroulée du 17 novembre 2007 au 19 janvier 2008.au Centre de Coopération Culturelle et Linguistique de Vientiane (CCCL) où il a poursuivi l’atelier de gravure créé par Marie-Paule Lesage en 2003 à l’École des Beaux-Arts de Vientiane, et animé un atelier à Luang Prabang et à Savannakhet. Une exposition personnelle de son travail a été organisée au CCCL, ainsi qu’une exposition des réalisations des étudiants en fin de séjour.

- Échanges avec le Laos, Vientiane :
Résidence de Danièle SCHIFFMANN pour l’animation d’un atelier de gravure au Centre de Coopération Culturelle et Linguistique de Vientiane (CCCL) et à l’Ecole des Beaux-Arts de Vientiane.

- Échanges avec le National Art Studio du Musée d’art contemporain de Séoul
Résidence de Pierre FILLIQUET au National Art Studio du Musée d’art contemporain de Séoul du 3 décembre 2007 au 3 mars 2008 - Accueil de Mioon, un couple d’artistes coréens du 5 décembre 2006 au 5 mars 2007 et d’un autre artiste coréen, YONG SIK Park du 10 décembre au 10 mars 2008, une exposition étant également prévue à Strasbourg.

- Échanges avec le Centre d’art Langage Plus à Alma, Québec ( en collaboration avec l’ACA/FRAC Alsace)
Résidence de Valérie GRAFTIEAUX du 9 mai au 6 juin 2007 et de Céline TROUILLET du 13 août au 10 septembre 2007 - Résidence de Anne-Marie OUELLET du 16 juin au 8 août 2007 et de Virginie CHRÉTIEN du 12 novembre au 12 décembre 2007.

- Échanges avec le CALQ (Conseil des Arts et des Lettres du Québec) à Montréal_ “ Résidence « les Inclassables “_  en collaboration avec L’AFAA (Association Française d’Actions Artistiques :
Accueil à Strasbourg de Patrick BERUBÉ, de Montréal, dont une exposition a été présentée du 5 au 21 octobre à l’Espace international – Résidence de Séverine Hubard au Studio Cormier à Montréal du 1er juillet au 31 décembre 2007 (avec un soutien de Cultures France et de l’Office Franco-Québecois pour la jeunesse- OFQJ).

- Échanges avec les villes du Club de Strasbourg
Accueil à Strasbourg de Wiktor POLAK de Lodz(Pologne), du 10 septembre au 9 décembre 2007, Rok BOGATAJ de Ljubljana (Slovénie), Milan HOUSER de (Tchèquie) du 4 mai au 4 août 2007 et Virjinija VEUCKUNIENE de Kaunas(Lituanie), du 1er mars au 31 mai 2007

Résidences de Gaëlle LUCAS qui a séjourné à Lodz du 19 avril au 15 juillet 2007, François MARTIG, à Ljubljana, du 18 mars au 16 juin 2007, CAIRO à Brno du 15 mars au 15 juin 2007 et Stéphanie LEININGER, à Kaunas, du 1er avril au 1er juillet 2007.

ées récemment entre la Ville de Strasbourg et la capitale du Cameroun, Douala, ont donné lieu à la résidence de Frédéric KEIFF à Douala du 17 octobre au 20 décembre 2007.

Promotion des artistes de la région à l’étranger

Expositions :

Johanna LAITANEN, au terme de sa résidence, du 29 juin au 15 juillet 2007

Patrick BERUBÉ, au terme de sa résidence, du 5 au 21 octobre 2007

Mélody SEIWERT ; pour un projet réalisé au Burkina Faso, du 30 novembre au 16 décembre.

Soutien à des projets d’artistes alsaciens à l’étranger :

Frantisek ZWARDON, pour un projet photographique en Éthiopie

Thierry AUÉ, pour une exposition à Freibourg.i.Br.

Andrej PIRRWITZ, pour un projet photographique en Chine

HONG Younghee, pour une résidence en Corée du Sud

Fredd CROIZIER, pour une résidence à Boston

Lou GALOPA, pour une résidence à Banja Luka

Mathieu HUSSER, pour un projet personnel au Québec et une exposition au centre Action Art Actuel de cette ville du 16 novembre au 16 décembre 2007.

Marion GALUT, pour une exposition organisée avec le Centre culturel Franco-allemand de Karlsruhe dans la cour intérieure du Prinz-Max Palas du 11mai au 29 juin 2007.

LIN Yi-Nian, pour une installation éphémère au Centre culturel Franco-allemand de Karlsruhe, du 11 au 24 mai 2007

Editions

Anna SCHUSTER, édition du CEAAC, suite à sa résidence de trois mois à Strasbourg (accords avec le Land du Bade-Wurtemberg)

Anne WICKY, édition du CEAAC, suite à sa résidence de trois mois au Groenland en 2006 avec un soutien de la DRAC Alsace.

Séverine HUBARD, édition sur sa résidence à Kinshasa par le FRAC Bourgogne et l’ENSBA de Dijon avec une participation du CEAAC.

Une petite brochure a été éditée sur la résidence de Heide WEIDELE à Strasbourg en 2006 par le service de la culture de Francfort.

Haut de page

2006


Échanges institutionnels

- Échanges avec le Land de Bade-Wurtemberg :
Accueil à Strasbourg de Cristina OHLMER – résidence de Klara BECK à Stuttgart.

Expositions des travaux réalisés en résidence de Mirja WE LLMANN à l’Espace international du CEAAC et au Kunstiftung de Stuttgart et de Valérie GRAFTIEAUX à l’Espace international du CEAAC et à l’Institut Français de Stuttgart

- Échanges avec la Ville de Francfort :
Accueil de Heide WEDELE à Strasbourg et exposition de son travail au Barrage Vauban – résidence de Séverine HUBARD à Francfort et exposition de son travail à la Kunstlerhaus.

- Échanges avec le HIAP – Helsinki International Artist-in residency Program :
Accueil à Strasbourg de Hannu KARJALAINEN – Résidence à Helsinki de François MARTIG.

- Échanges avec les villes du Club de Strasbourg, Europe de l’Est :
Accueil à Strasbourg de Lyuben KOSTOV ( de Sofia ) et de Agnieszka CHOJNACKA ( de Lodz) – Résidence à Sofia de Juliette LE ROUX, Xavier DORNER et Richard HÖGLUND.

- Échanges avec le Laos, Vientiane :
Résidence de Danièle SCHIFFMANN pour l’animation d’un atelier de gravure au Centre de Coopération Culturelle et Linguistique de Vientiane (CCCL) et à l’Ecole des Beaux-Arts de Vientiane.

- Échanges avec le National Art Studio du Musée d’art contemporain de Séoul
Accueil à Strasbourg du couple d’artistes coréens MIOON ( Min Kim et Moon Choi) et résidence à Séoul de Ramona POENARU. Chaque artiste a bénéficié d’une exposition individuelle dans son pays d’accueil ainsi qu’à son retour par l’institution d’envoi.

- Échanges avec la Basse Silésie, Wroclaw, Pologne :
Accueil de Tomasz BAJER à Strasbourg – résidence de Thierry AUE à Wroclaw.

- Échanges avec le Centre d’art Langage Plus à Alma, Québec ( en collaboration avec l’ACA/FRAC Alsace)
Résidence à Québec de Pierre BELOUIN et MyriaM MECHITA – participation au festival de sculpture « Itinéraires d’art contemporain au Pays de Barr et de Bernstein » de Jean-Philippe ROY et accueil à Strasbourg de Mathilde MARTEL-COUTU ( exposition de son travail à l’Espace international du CEAAC.

- Échanges avec le CALQ (Conseil des Arts et des Lettres du Québec) à Montréal en collaboration avec L’AFAA (Association Française d’Actions Artistiques :
Accueil à Strasbourg et participation au festival de sculpture « Itinéraires d’art contemporain au Pays de Barr et de Bernstein » de Dgino CANTIN.

Expositions à l’Espace international du CEAAC

Le mois de janvier 2006 a vu la création de l’Espace International du CEAAC au 17 rue de Rosheim (à proximité de l’Atelier International). Cet espace est dédié à la présentation de travaux d’artiste accueillis en résidence à Strasbourg en fin de séjour et à des expositions d’artistes alsaciens à leur retour de l’étranger (résidence ou projet réalisé avec un soutien du CEAAC). Les expositions d’une durée de trois semaines changent tous les mois avec un vernissage chaque premier jeudi du mois.

Eve K. Tremblay, Postures scientifiques, 3 au 19 février - photographies) Exposition du travail photographique réalisé par Eve K. Tremblay dans le cadre du programme les « Inclassables » suite à sa résidence de six mois à Strasbourg en février 2006. Participation à la publication de sa monographie « Tales without Grounds ».

Mirja Wellmann, Stations d’écoute, 3 au 19 mars Artiste de Stuttgart dont l’exposition de fin de résidence (échange avec le land du Bade-Wurtemberg) présente des dispositifs d’écoute en plexiglas.

Claude Ferland, L’œil du Quattrocento, 6 au 23 avril Artiste de Montréal dont l’exposition de fin de résidence présente une installation vidéo.

Cécile Yerro Straumann, Identity, 5 au 21 mai Cette exposition de retour de résidence en Corée présente un travail photographique.

Patrick Bogner, Icônes du quotidien (fragments), 2 au 18 juin (Exposition d’un travail photographique réalisé au Brésil.

Dgino Cantin, Hirondelle à main et autres petits objets, 30 juin au 16 juillet Artiste du Québec dont l’exposition de fin de résidence - programme des « Inclassables » - présente des objets à mettre en situation.

Valérie Graftieaux, Perceptible, 8 au 24 septembre Cette exposition de retour de résidence à Stuttgart réunit des photographies et des dessins.

Marion Galut, Ecoutez au bord de l’eau les visages qui passent, 6 au 22 octobre Cette exposition de retour de sa résidence au Québec présente des photographies, des sculptures et une performance.

Hannu Kaarjalainen, Disparition et réapparition, 3 au 19 novembre Artiste de Helsinki dont l’exposition de fin de résidence présente des vidéos)

Cristina Ohlmer, L’écart astronomique, 1 au 17 décembre Ariste de Freiburg dont l‘exposition de fin de résidence présente des vidéos et des installations.

Résidences du Club de Strasbourg, Exposition à la Salle Conrath de l’Hôtel de Ville de Strasbourg et au Salon St’Art des artistes sélectionnés pour ce programme d’échanges avec les nouveaux pays entrés dans l’Union Européenne.

Promotion des artistes de la région à l’étranger

Expositions

Klara Beck et Christophe Bourgeoisb> ont présenté sur le conseil du CEAAC à l’Institut Français de Stuttgart a leur travail photographique réalisé au Mali dans le cadre du festival de la Francophonie en mars 2006.

Cécile Yerro Straumann a présenté au Centre Culturel Français de Freiburg en Allemagne son travail photographique réalisé à Séoul en 2005 dans le cadre d’un accord conclu en 2005 pour la présentation annuelle d’une exposition « Retour de résidence » d’un artiste alsacien envoyé à l’étranger par le CEAAC.

Editions

Brochure sur les Projets internationaux de l’année 2005 présentant en 80 pages l’ensemble des projets réalisés au cours de l’année écoulée (résidences, expositions, projets d’artistes, éditions) – avril 2006

Mirja WELLMANN, « Hörstationen », édition du CEAAC de 48 pages faisant suite à la résidence de trois mois en 2005 à Strasbourg de l’artiste allemande (accord avec le land du Bade-Wurtemberg) – février 2006

Cécile YERRO STRAUMANN, « Identity », édition du CEAAC, suite à sa résidence de trois mois à Séoul (Corée) en 2005, réalisée avec le soutien de la DRAC Alsace et du Centre culturel coréen de Paris – février 2006

Raphaëlle VIERLING, édition du CEAAC, cette publication fait suite à l’installation Au-delà de la disparition réalisée en mémoire à Sergueï Paradjanov au Filmadaran (Cinémathèque Nationale d’Arménie) à Erevan (Arménie) en 2004 avec Gareguine Zagoyan (avec un soutien de la DRAC Alsace, de FINECO Eurofinancement et du Deuxième Souffle et Associés) – mars 2006

Véronique MOSER, « Etre ailleurs mais où ? », édition du CEAAC, faisant suite à la résidence de l’artiste à Varsovie en 2004 avec une bourse de la Ville de Strasbourg et ses expositions à l’Institut Français de Varsovie et à la Bibliothèque Municipale – centre ville de Strasbourg (avec le soutien de la Ville de Strasbourg) – octobre 2006

Cristina OHLMER, édition du CEAAC, suite à la résidence de trois mois à Strasbourg de l’artiste allemande (accords avec le land du Bade-Wurtemberg) – décembre 2006.

Alsace - Basse Silésie : coordination de 10 publications réunies dans un coffret sur l’ensemble des projets arts plastiques de l’accord culturel triennal conclu entre la Région Alsace et la région de Basse Silésie (2004-2006) : six résidences d’artistes (Matthieu Husser, Kama Sokolnicka, Nelly Massera, Laura Pawela, Thierry Aué et Tomasz Bajer), une mission photographique (Florian Tiedje et Dorota Janiak), une publication sur les travaux des six étudiants en arts du feu et une publication présentant les trois années de coopération et leurs projets – janvier 2007.

Eve K. TREMBLAY, co-édition du CEAAC et du centre d’art Plein Sud à Longueil (Montréal), réalisée dans le cadre de la résidence de cinq mois de l’artiste à Strasbourg (programme les « Inclassables »), son exposition à l’Espace International du CEAAC et son exposition à Plein Sud – janvier 2006.

Valérie GRAFTIEAUX, publiée par les Petites Vagues Editions avec le soutien du CEAAC, de l’Institut Français de Stuttgart et de la Ville de Strasbourg. Cette monographie (photographies et dessins) est réalisée suite à sa résidence de trois mois en 2005 – septembre 2006.

Daniel DEPOUTOT, suite au soutien apporté par le CEAAC à sa résidence en 2005 à Kinshasa et à son exposition au Musée d’art moderne de Strasbourg en 2006, le CEAAC a contribué à l’édition publiée par les éditions des Musées de Strasbourg – septembre 2006.

Projets d’artistes alsaciens à l’étranger soutenus par le CEAAC

Matthieu HUSSER : Allemagne : Berlin – suite du projet 2005

Klaus STÖBER  : Allemagne, Hanovre – exposition personnelle

Anne WICKY : Groenland : Ilulissat – résidence de trois mois dans la baie Disko

Lou GALOPA : Pologne : Varsovie – édition suite à sa résidence en 2005

Projet Borderlines – Marielle BALDELLI et René GUISQUET: Slovénie-France-Bulgarie-Belgique-Allemagne-République Tchèque-Pays Bas – expositions collectives itinérantes entre septembre 2005 et juin 2006

Dominique KIPPELEN: Liban : Beyrouth – exposition suite à ses résidences en 2005

Laura MARTIN: Inde – festival sur le site de Bodh-gayâ

Marie-Paule LESAGE : Laos - projet artistique, résidence de quatre mois

Alain BITTLER : Japon : Tokyo – participation au Japan Media Art Festival

Patrick BOGNER : Brésil – exposition itinérante de son travail photographique réalisé au Sertao

Séverine HUBARD: République Démocratique du Congo : Kinshasa – résidence dans le cadre des Scénographies Urbaines

Melody SEIWERT : Burkina Faso – projet photographique (janvier - février 2007)

Haut de page

2005

Échanges institutionnels

- Échanges avec le Land de Bade-Wurtemberg :
Accueil de Mirja WELLMANN à Strasbourg – résidence de Valérie GRAFTIEAUX à Stuttgart

- Échanges avec la Ville de Francfort :
Accueil de Hélène ARENDT – résidence de Laurent REYNES

- Échanges avec la Basse Silésie, Wroclaw, Pologne :
Accueil de Laura PAWELA et de Dorota JANIAK – résidence de Nelly MASSERA et de Florian TIEDJE

- Échanges avec 6 des 35 villes du Club de Strasbourg, Europe de l’Est :
Les villes du « Club de Strasbourg » participant à ce premier échange sont Timisoara (Roumanie), Stara Zagora (Bulgarie), Poznan et Lodz (Pologne), Daugavpils (Lettonie) et Vilnius (Lituanie).

Les artistes alsaciens sélectionnés pour des résidences sont Dimitri STAUB à Daugavpils, Catherine BOCH à Vilnius, Ann LOUBERT à Poznan, Valérie BOUVIER, Hadrien GRAS et Thomas LANG & Natacha PAGANELLI, les six artistes en provenance des Villes du Club accueillis à Strasbourg sont : Anatolijs KIVRIN, Kestutis GRIGALIUNAS, Marek HALADUDA, Ciprian BODEA et Tsvetelina M. STEFANOVA.

- Échanges avec l’Inde, New Delhi
Exposition à New Delhi de travaux réalisés par Laura MARTIN et Inder SALIM lors d’un échange en 2004.

- Échanges avec le Laos, Vientiane :
Résidence de Christophe MEYER pour l’animation d’un atelier de gravure au Centre de Coopération Culturelle et Linguistique de Vientiane (CCCL) et à l’Ecole des Beaux-Arts de Vientiane.

- Échanges avec le National Art Studio du Musée d’art contemporain de Séoul
Accueil à Strasbourg de l’artiste coréen Soon-Wang QWON et résidence à Séoul de Cécile YERRO-STRAUMANN. Chaque artiste a bénéficié d’une exposition individuelle dans son pays d’accueil.

- Échanges avec le Centre d’art Langage Plus à Alma, Québec ( en collaboration avec l’ACA/FRAC Alsace)
Résidence à Québec de POENARU et Till ROESKENS – Accueil à Strasbourg de Christine BRAULT et Claude FERLAND.

- Échanges avec le CALQ (Conseil des Arts et des Lettres du Québec) à Montréal en collaboration avec L’AFAA (Association Française d’Actions Artistiques :
Accueil à Strasbourg de la photographe Ève K. TREMBLAY.

Promotion des artistes de la région à l’étranger

- Expositions :

Soutien apporté à l’exposition de Laurence DEMAISON et Patrick BAILLY-MAÎTRE-GRAND, présentée du 15 février au 20 mars 2005 à l’Espace Photographique Contretype de Bruxelles.

Soutien apporté à l’exposition collective « Territoires » organisée par le Centre Culturel Français de Fribourg présentant les travaux de Patrick BAILLY-MAÎTRE-GRAND, Roland GÔRGEN, Benoît De CARPENTIER, Anne IMMELÉ et Thomas LANNES.

- Projets internationaux :

Dans le cadre du Festival « Etonnante Lettonie » qui se déroule simultanément dans trois villes françaises dont Strasbourg à l’automne 2005, présentation du travail issu de deux résidences de photographes ( un letton, un alsacien) chez Simultania, lieu dédié à la photographie à Strasbourg.

- Éditions 

« Schaumzone » de Thierry AUE, édition CEAAC, suite à la résidence à Dresde en 2004 du photographe (avec une Bourse de la Ville de Strasbourg), publié pour accompagner son exposition personnelle à la Salle Conrath de Strasbourg en mai 2005.

Jacques HEBINGER, édition CEAAC, suite à sa résidence à Fez en 2004 (avec une Bourse de la Ville de Strasbourg).

Raphaëlle VIERLING, édition CEAAC, publication faisant suite à son installation Au-delà de la disparition en mémoire à Sergueï Paradjanov au Filmadaran (Cinémathèque Nationale d’Arménie) à Erevan (Arménie) en 2004 (avec un soutien du CEAAC).

Thomas LANG et Natacha PAGANELLI, édition CEAAC et ESAD, suite à leur résidence de trois mois à Novi Sad (offerte par le CEAAC). Cette édition présentera le travail photographique réalisé par ces deux artistes au cours de ces sept dernières années.

Cécile YERRO-STRAUMANN, édition CEAAC, suite à sa résidence de trois mois à Séoul (Corée).

- Projets individuels d’artistes alsaciens soutenus par le CEAAC

Denis SERRE: Allemagne : Kehl – exposition à la Stadthalle, publication d’une monographie

Stéphane MROCZKOWSKI : Allemagne : Karlsruhe – exposition

Yoav ROSSANO: Allemagne : Stuttgart – projet d’installation, exposition, édition

Matthieu HUSSER : Allemagne : Berlin – exposition, édition

Borderlines – Marielle BALDELLI et René GUISQUET: France + Bulgarie – 6 expositions collectives itinérantes entre septembre 2005 et juin 2006 (Nice et Sofia en 2005)

Georges CAZENOVE : Slovénie : Ljubljana - résidence

Valérie RUIZ : Serbie + Bosnie + Chine : Shanghaï + Azerbaidjan – projet photographique et vidéo, éditions

Association OKUP : Serbie + Bosnie – projet collectif itinérant (artsz plastiques, musique, danse)

Patrick MEYER : Pays de l’Est + Caucase – résidence itinérante

Raphaëlle VIERLING : Russie : Novgorod – résidence, installation éphénère dans le Kremlin

Laurent REYNES: Turquie – projet d’installation

Dominique KIPPELEN: Liban : Beyrouth – projet d’installation

Anne-Céline BOSSU: Tadjikistan – production film post-résidence

Jean-Luc HATTEMER: Inde – résidence de production

Klara BECK: Mongolie – projet photographique itinérant

Guillaume Alimoussa et Sung-Hoon Choi : Corée : Séoul - exposition

Maxime ACKER: Philippines : Manille – résidence, exposition

Nourit MASSON-SEKINE: Québec : Montréal – exposition

Fredd CROIZER: USA : New York - résidence d’une année

Rachid MADANI: Algérie : Alger – exposition, workshop

Daniel DEPOUTOT: Kinshasa – résidence

2004

Consulter la Publication sur les Projets Internationaux

Résidences

- A l'étranger :

Résidence de Marion Galut (Québec, Alma)

Résidence de Thomas Lang et Natacha Paganelli (Serbie et Monténégro, Novi Sad)

Résidence de Laura Martin (Inde, New Delhi)

Résidence de Matthieu Husser (Québec, Alma)

Résidence d' Axel Wolkenhauer (Laos, Vientiane)

Résidence de Matthieu Husser (Wroclaw, Pologne)

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Vanessa Henn (Allemagne, Stuttgart)

Résidence de Michel de Broin (Québec, Alma)

Résidence de Kama Sokolnicka (Pologne, Wroclaw)

Résidence de Marc Dulude (Québec, Alma)

Résidence de Danijel Babic (Serbie et Monténégro, Novi Sad)

Résidence de Indersalim (Inde, New Delhi)

Projets internationaux du CEAAC

Exposition personnelle de Kirstin ARNDT (artiste de Stuttgart, accueillie en résidence à Strasbourg en 2003) au Musée des Beaux-Arts de Mulhouse (mai-juin 2004) avec catalogue.

Projection de vidéo d'artistes alsaciens à Novisad en Serbie et Monténégro (Festival Videomedeja) et d'artistes serbes en Alsace (en partenariat avec Vidéo les Beaux-jours).



Projets individuels d'artistes de la Région soutenus par le CEAAC

Valérie Ruiz : Chine, Shanghaï , projet artistique (vidéo)

Robert Cahen : Chine, projet artistique (film).

Raphaëlle Vierling : Arménie/Erevan, installation en mémoire de Sergei Pardjanov

Roland Issenlor : Chine/Hong Kong, Festival des arts de Lantau.

Anne-Céline Bossu : Tadjikistan, projet artistique (film, photographie).

Patrick Bogner : Brésil, exposition et édition de son projet photographique.

Bernard Abtey : Allemagne/Munich, exposition personnelle.

Mohammed el Mourid : Maroc/Fès, résidence, exposition et édition.

Jean-François Badias : Kirghizistan, projet photographique.

Jacques Hebinger : Maroc/Fès, résidence.

•  Guillaume Alimoussa,  René GUISQUET,  Sung-Hoon Choi : Allemagne/Berlin, exposition collective.
•  Anke Vrijs et Michèle Schneider : Crète, exposition à Rethymon.
•  Alain Bittler : USA/Los Angeles, Salon du SIGGRAPH 2004
•  René Guisquet : République Tchèque/Prague, Festival "Sculpture Grande 2004".
• Céline Duval : Roumanie, projet photographique.
• Catherine Gier : Russie/Novgorod, résidenceitinérante.
• Maxime Acker : Philippines/Manille, résidence.
•  Résidence de Cécile Yerro-Straumann : Los Angeles, projet photographique.

Haut de page

2003

Résidences

- A l'étranger :

Résidence de Marie-Paule Lesage (Laos, Vientiane)

Résidence d'Anne Immelé (Allemagne, Stuttgart)

Résidences de Anke Vrijs et Michèle Schneider (Crète)

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Kirstin Arndt (Allemagne, Stuttgart)

Résidences de Vladan Joler, de Goran Juresa et de Zdravko Mandic (Serbie et Monténégro)

Résidences de Crisi Caradaki et de Voula Gounela (Crète)

Projets individuels d'artistes de la Région soutenus par le CEAAC

Anne Zimmermann, Matthieu Husser et Cédric Geney: Paris, sélectionnés pour exposer au Salon de la Jeune Création.

Catherine Arnaud : Argentine, exposition à l'Alliance française de Buenos Aires.

Patrick Bogner : Brésil, projet photographique.

Fredd Croizer : Allemagne, exposition à l'Institut Français de Munich.

Laurent Reynes : Pôle Nord, réalisation d'une œuvre d'art in situ, la " Construction Voyageuse".

Decko : Serbie et Monténégro, exposition personnelle au musée de Voïvodine de Novi Sad, transport des œuvres et participation à l'édition du catalogue.

Gérald Wagner et Bruno Lavelle : Bretagne, exposition " l'art chemin faisant " de Pont-Scorff, transport des oeuvres.

Klaus Stöber : Allemagne, exposition personnelle au Centre Culturel Français de Karlsruhe, transport des œuvres et participation à l'édition de son catalogue.

Cécile Yerro-Straumann : Allemagne, édition suite à sa résidence à Berlin.

Daniel Dyminski : Japon, participation à l'exposition " Blanc " à Tokyo.

Valérie Ruiz : Azerbaïdjan, projet artistique (vidéo)

Haut de page

2002

Projets individuels d'artistes de la Région soutenus par le CEAAC

Roger Dale, invité à réaliser un travail artistique dans un village près de Sarajevo et à exposer ses œuvres au cours d'une rétrospective lors du Festival d'Hiver de Sarajevo.

Anne Zimmermann, Gérald Wagner, Matthieu Husser et Carine Doerflinger : Paris, sélectionnés pour exposer au Salon de la Jeune Création.

Jean Claus : Allemagne, exposition au Centre Culturel franco-allemand de Karlsruhe.

Isabelle Clément et Mihael Milunovic : festival pluridisciplinaire entre Strasbourg et Sarajevo organisé par l'association OKUP.

Anne Muller-Lassez : Allemagne, exposition à l'invitation de la ville de Wolfenbuttel.

Daniel Depoutot : Grèce, exposition personnelle à l'Institut Culturel Français de Thessalonique, catalogue Skiagraphies financé en grande partie par le CEAAC.

L'association Equinoxe (Fredj Cohen, Daniel Gerhardt, Louise Fritsch, Emmanuel Honegger, Anne Lombardi, Marie-Anne Mouton, Régine Reymann et Anne-Catherine Soraru) : Allemagne, exposition à Stolberg (invitation de la ville).

Matthieu Husser : Allemagne, exposition collective au Kunstraum Kreusberg / Bethanien de Berlin.

Dominique Kippelen et Manuel Halliez : Maroc, projet dans la Medina de Fès.

Dominique Starck : Allemagne, exposition collective au château d'Ettlingen.

Thomas Lang et Natacha Paganelli : Maroc, résidence de 6 mois.

Haut de page

2001

Afin de mettre en oeuvre de manière constante ces programmes de promotion et d'échanges artistiques, le CEAAC, soutenu par la Région Alsace, a engagé depuis septembre 2001 une personne chargée à temps plein des relations internationales.

Résidences

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Renée Lavaillante (Canada)

Résidence de Peter Riek (Allemagne, Stuttgart)

Projets individuels d'artistes de la Région soutenus par le CEAAC

Gérald Wagner, Anne Zimmermann et Kwang-Rok Ryoo : Paris, sélectionnés pour exposer au Salon de la Jeune Création.

Roger Dale : Allemagne, installation picturale " les 100 vues sur la liberté" (créée en 1994 avec la participation du CEAAC sur le site du camp de concentration du Struthof de Natzwiller) exposée à l'Institut Culturel Français de Rostock.

Fredd Croizer : Allemagne, exposition à l'Institut Culturel Français de Rostock

b : Afrique, participation aux 4ème rencontres de la photographie africaine à Bamako.

Haut de page

2000

Projets individuels d'artistes de la Région soutenus par le CEAAC

Dans le cadre de son activité de promotion des artistes résidant en Alsace en France et à l'étranger, prise en charge des frais de transport des œuvres présentées lors de l'exposition intitulée "Regard sur des installations strasbourgeoises" à l'Espace Saint Louis en Avignon (ville européenne de la Culture de l'an 2000). Elle réunissait, à l'initiative de Carole Challeau, des pièces du collectif " Les Pisseuses " (Gaëlle Lucas, Cathryn Boch, Sophie-Charlotte Gauthier), ainsi que de Sonia Soussi, Etsuko Wataabe et Kim Yeun-Kyung.

Prise en charge financière des frais de transport de l'exposition " de peinture et d'amitié" présentée à Valence de mai à septembre. Etaient présentées les œuvres de Suzy Chovelon, Maurice Jully, Rose Karoune, Suzanne Obrecht et Danièle Schiffmann .

Organisation, dans le cadre des échanges internationaux de l'exposition de quatre plasticiens alsaciens dans les locaux de la Deutsche Telekom à Francfort, à la demande du club des Alsaciens de cette ville.

Haut de page

1998

Résidences

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Dorothea SCHULZ (Allemagne, Stuttgart). Ce studio a également permis l'accueil de plusieurs artistes : Bernard MONINOT, David BOENO et de Cyril BARRAND pour la réalisation de l'exposition "Eclipses".

Haut de page

1997

Résidences

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Christine O'LOUGHLIN (Australie).

Haut de page

1996

Résidences

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Denis PONDRUEL (Paris).

Haut de page

1995

Résidences

- Accueil à Strasbourg :

Résidence de Patrick CORILLON (Belgique).

Résidence de Jean-Marie HAESSLÉ (New York).

Haut de page

1987

Fondation du Centre Européen d'Actions Artistiques Contemporaines.

Retour Projets Internationaux Retour Chronologie

Haut de page