Lorsqu'on s'intéresse à un territoire particulier, les indices que l'on collecte peuvent provenir des domaines d'activité les plus divers. Qu'elles soient géographiques, historiques, scientifiques ou culturelles, les informations ainsi recueillies finissent par s'agréger en une image d'un lieu donné à un moment donné, formée selon des crit»res subjectifs. Discerner la simultanéité des informations, relever leurs contours friables et flottants pour mieux leur assigner une forme et un ordre d'apparition: c'est ainsi que l'on pourrait décrire les principales caractéristiques et qualités du travail de Manfred Pernice. L'enchevêtrement ou, pour reprendre son expression, « la bouillie » (liquidation) qui lie le vécu de l'artiste (savoir, choses vues et collectées) aux invitations et rencontres susceptibles d'élargir son cadre de référence et d'aboutir à une exposition autour de nouveaux sujets, fait partie intégrante de sa démarche artistique. L'amas d'éléments apparentés ou inattendus est alors ordonné de manière à proposer une perspective et une vue d'ensemble hétérogènes pouvant par ailleurs être interprétées comme un regard réaliste posé sur « quelque chose ».

L'installation liquidation-tischwelten2 rassemble des objets de cristal et de céramique, associés à d'autres éléments ou objets trouvés et présentés sur des tables, sortes de displays évoquant les étalages d'un grand magasin. Tout doit disparaître! Vers 1900, le bâtiment de l'actuel CEAAC (Centre Européen d'Actions Artistiques Contemporaines) à Strasbourg hébergeait « le plus grand magasin de verre et de porcelaine en Alsace-Lorraine¹ ». Dès le XIXe siècle, l'Alsace et la grande région² comptaient de nombreuses manufactures de verre, de céramique et de porcelaine. Leurs produits sont autant d'indicateurs de l'histoire culturelle et politique: un service de table de Badonviller qui, dans les années cinquante, passa la frontière sarroise en contrebande, les dernières créations en cristal de Baccarat ou encore une réédition de coupes en céramique provenant de l'ancienne manufacture de Lunéville.

Les installations de Manfred Pernice comprennent souvent des récipients de provenances diverses. La manière dont ceux-ci sont exposés (et donc valorisés ou banalisés) revêt une signification non moins importante que leurs origines : alors que la céramique de Strehla sur l'Elbe³ était assurée de débouchés réguliers en RDA, la production dut être arrêtée en 1997, lorsqu'il s'avéra que même les faïences bon marché n'étaient plus rentables. La table accueillant les porcelaines de Kahla en Thuringe⁴ s'inscrit dans une démarche plus générale qui s'intéresse à l'histoire au quotidien et qui, désireuse d'assigner à chacune des pièces une donne locale ou supra-régionale, ne présente dans un premier temps qu'une structure narrative ou des ramifications. En cela, elle reflète l'usage courant de la porcelaine et de la céramique en tant que récipients auxquels on prête volontiers un lien fondamental à la « vraie » vie et qui, dès lors, n'attendent que d'être à nouveau remplis d'histoire(s).

1) Texte d'une annonce publicitaire vantant les produits de Neunreiter & Fils, Fournisseurs de la Cour, Strasbourg, vers 1900.
2) Par « grande région », on entend la Lorraine, le Luxembourg, la Wallonie, le Rhénanie-Palatinat et la Sarre.
3) Voir ill. Bankomat.
4) Élément de l'exposition AVA, 1. Allgemeine Verkstattausstellung présentée au pavillon de Schinkel à Berlin.

˄

Manfred Pernice
Né en 1963 à Hildesheim, Allemagne
Vit et travaille à Berlin.

Expositions récentes (sélection)
• Tutti, Kunstverein Salzburg (2010)
• squatting.erinnern, vergessen, besetzen, Temporäre Kunsthalle Berlin (c) (2010)
• Le Festival, Centre Pompidou, Paris (c) (2009)
• mauer - stücke, Galleria Fonti, Napoli (2009)
• Pragmatismus & Romantismus, Fondation d'entreprise Ricard, Paris (c) (2009)
• Apart 4-6, Regen Projects, Los Angeles (2009)
• Que-Sah, Neues Museum, Nürnberg (2008)
• Neue Arbeiten, Galerie Neu, Berlin (2008)
• Diary, Anton Kern, New York (2008)
• AVA, 1. Allgemeine Verkstatt Ausstellung, Schinkel Pavillon, Berlin (2008)
• Haldensleben..., Museum Ludwig, Köln (2007)
• Y.E.S. (Ü), skulptur projekte münster 07, Münster (c) (2007)
• Zweite Hand, Mai 36 Galerie, Zürich (2007)
• interieur, Galerie Konrad Fischer, Düsseldorf (2005)
• U5, Galerie Nächst St. Stephan, Wien (2004)
• Ce qui reste, Frac Bretagne, Galerie du TNB, Rennes (c) (2004)
• Utopia Station, 50. Biennale di Venezia 2003, Venise (c) (2003)
• Treuetaler, Stella Lohaus Gallery, Antwerpen (2003)
• documenta 11, Kassel (c) (2001)
• 49. Biennale di Venezia 2001, Venise (c) (2001)

Liens:
http://www.galerieneu.net
http://www.mai36.com
http://www.konradfischergalerie.de
http://www.stellalohausgallery.com
http://www.schwarzwaelder.at
http://www.regenprojects.com
http://www.antonkerngallery.com

˄

Commissaire invitée: Bettina Klein
*1970 à Wadern / Sarre, vit et travaille à Berlin.
études d’histoire de l’art et de littérature française à Marburg, Toulouse et Berlin.

Commissariat d'expositions (sélection)
• Personne, exp. collect. (Becky Beasley, Gert Robijns, Eiko Grimberg), Galerie Schleicher & Lange, Paris (nov. 2009)

Commissaire des expositions du prix artistique allemand blauorange:
• Kitty Kraus, Kunstverein Heilbronn (2008)
• Björn Braun, Kunstverein Braunschweig (déc. 2009)

• Filaturen, exp. collect. (Hervé Beurel, Simon Denny, Sergej Jensen, Ian Kiaer, Kitty Kraus, Victor Man, Gyan Panchal, Gert Robijns, Pierre Savatier), Galerie Sies+Höke, Düsseldorf (2007)
• Le mythe du cargo, exp. collect. (Gérard Fromanger, Tue Greenfort, Daniel Pflumm, Bernard Rancillac, Franck Scurti, Iren Stehli, Christine Würmell), Galerie Fernand Léger, Ivry-sur-Seine (2007)
• Objet à part, exp. collect. (Ryan Gander, Alexander Gutke, Maria Loboda, Kirsten Pieroth, Wilhelm Sasnal, Albrecht Schäfer, Florian Slotawa, Simon Starling), La Galerie, Noisy-le-Sec (2006)
• Ce qui reste, exp. collect. (Oystein Asaan, Hervé Beurel, Tue Greenfort, Markus Lohmann, Jonathan Monk, Manfred Pernice, Albrecht Schäfer, Corinna Schnitt, Monika Sosnowska, Christine Würmell), FRAC Bretagne, Galerie du TNB, Rennes (2004)

˄

Horaires d’ouverture
Ouverture du mercredi au dimanche de 14h à 18h.
Fermeture du 1er au 31 août 2010.
Fermeture les jours fériés.

˄

Visites commentées
Visites commentées et accueil scolaire sur rendez-vous au +33 (0)3-88-25-69-70 - services entièrements gratuits - www.ceaac.org.

˄

CEAAC
7, rue de l'Abreuvoir
F-67000 Strasbourg, France
Tél. : +33 (0)3-88-25-69-70
Fax : +33 (0)3-88-35-59-77
www.ceeac.org
info@ceeac.org

Gérard TRABAND
Président du CEAAC
Vice-Président de la Région Alsace

Evelyne Loux
Directrice

Paul Guérin, Chargé de mission
Karine Jumel, Assistante de direction, contact presse
Élodie Gallina, Chargée des relations internationales
Gérald Wagner, Chargé des relations avec le public
Roland Görgen, Régisseur

˄

Accessibilité
Du centre ville, place de l’Homme de Fer, 2 solutions :

Prendre le tram A direction Illkirch Lixenbuhl ou tram D direction Etoile Polygone, arrêt Etoile Bourse ; puis prendre le bus 15 direction Robertsau Mélanie, arrêt Cité Administrative.

Prendre le tram C direction Esplanade arrêt Esplanade ; puis prendre le bus 15 direction Holtzheim Ouest arrêt Cité Administrative.


Agrandir le plan

˄

Colophon
Commissaire invitée: Bettina Klein
Design: Heimann und Schwantes, Berlin
Réalisation: Josse de Bruijne, Leipzig

˄